Der Arzt wider Willen (französisch Le médecin malgré lui) ist eine Komödie in drei Akten des französischen Dichters Molière. Die Uraufführung erfolgte am 6. August 1666 im Palais Royal in Paris. Das Stück ist eines von mehreren von Molière, die sich auf Sganarelle konzentrieren, eine Figur die Molière selbst porträtiert hat und die eine komödiantische Satire der französischen Medizin des 17. Jahrhunderts darstellt. (Source: Wikipedia) Sganarelle ist ein ausgesprochener Trunkenbold und Grobian. Als er wieder einmal seine Frau Martine verprügelt hat, sinnt diese auf Rache.
Das Originalwerk "Settimo: ruba un po' meno" von Dario Fo (Dario Luigi Angelo Fo) aus dem Jahr 1964 ist eine Friedhofssatire auf die Korruption, mit dem Mädchen Enea im Mittelpunkt, der grenzenlos naiven Totengräbergehilfin, die in den Strudel von Spekulation, Prostitution und Wahlmanipulation gerät. (Source: theatertexte.de)
Jeanne oder Die Lerche (französischer Originaltitel: L’Alouette = die Lerche) ist ein Theaterstück von Jean Anouilh. Im Rahmen der Gerichtsverhandlung werden einzelne Etappen des Lebens Jeannes nachgespielt – das Verlassen der Eltern, das Treffen mit Baudricourt, die Begegnung mit dem Dauphin und späteren König Charles VII. Die Bearbeitung des Johanna-Stoffes durch George Bernard Shaw (in: „Die heilige Johanna“) hat deutliche Spuren in Anouilhs Version hinterlassen, bei der Auswahl der Einzelszenen wie auch deren Ausgestaltung und bei der Anlage der Figuren. So ist bspw.
Das Originalwerk "L'Augellino Belverde" von Carlo Gozzi ist ein philosophisches Märchen erzählt in drei Akten. Zwei ausgesetzte Königskinder, Renzo und Barbarina, herangewachsen im Fleischerhaushalt von Smeraldina und Truffaldino, sind auf dem besten Weg, sich zu altklugen Widerlingen zu entwickeln, für die sich jedes Handeln auf Egoismus reduziert. Gozzi, Zeitgenosse und Gegenspieler von Carlo Goldoni läßt sie eine Reihe wundersamer Begegnungen erleben, bis den beiden forschen Nihilisten ein Licht aufgeht. Dabei spielen u.a.